O chat é um módulo que já vem habilitado automaticamente ao criar uma conta no sistema, é possível ativá-lo e desativá-lo em Configurações > Parâmetros > Módulos adicionais > Atendimento via chat.

Mesmo assim, o ícone do menu lateral não é removível, pois o chat interno funciona independentemente.