Pela documentação de API de Tickets, você pode usar o parâmetro "lastUpdate" para retornar a data da última alteração do ticket.

Não é possível retornar apenas a alteração da data do assunto, mas sim do ticket por completo.

Confira a documentação de API de Tickets neste outro artigo.